Deprecated: Hook wpseo_opengraph is deprecated since version 14.0! Use wpseo_frontend_presenters instead. in /home/kmmebqhbdj/domains/dante.uni.wroc.pl/public_html/wp-includes/functions.php on line 5754

MIGRACJE – CINEMA DANTEMIGRAZIONI – CINEMA DANTE

MIGRACJE
Migrazioni

Instytut Studiów Klasycznych, Śródziemnomorskich i Orientalnych ​UWr ​we współpracy ze Stowarzyszeniem Dante Alighieri maja przyjemność zaprosić Państwa na przegląd włoskich filmów poświęconych tematowi migracji.

Filmy będą poprzedzone krotka prezentacja oraz dyskusja, podczas której poruszone zostaną aspekty historyczne, społeczne oraz antropologiczne tego niezmiernie aktualnego tematu. Będziemy mówić o przesłaniach jakie zdecydowały o tym, ze naród zdecydował się na emigracje, a także pobudki jakimi kierowali się reżyserzy, wśród których Bertolucci, Montaldo, Amelio i Crialese, decydując się na podjecie tego tematu

Przegląd obędzie się co środa o godzinie 19.00

Cinema Dante

PROGRAM


​- 19.11.2014. Nuovomondo (Złote Wrota) Emanuele Crialese, Włochy-Francja 2006.

​Film opowiada o włoskiej emigracji z początku XX w. Historia sycylijskiej rodziny, która decyduje się na wyjazd do Ameryki

(po włosku z polskimi napisami, sala Sportowa)​


– ​26.11.2014. Sacco e Vanzetti, Giuliano Montaldo, Włochy-Francja 1971.

Opowieść o włoskich emigrantach Nicola Sacco i Bartolomeo Vanzetti, którzy w pierwszej połowie XX w. zdecydowali się na emigracje do Ameryki​

(po włosku z angielskimi napisami, sala Czytelnia)​


– ​3.12.2014. Così ridevano, Gianni Amelio, Włochy 1998.

​Laureat Złotego Lwa w Wenecji z 1998 r. Film opowiada dzieje włoskich rodzin w okresie miedzy 1958 -1964, w okresie kluczowym dla Włoch

(po włosku z angielskimi napisami, sala Czytelnia)​


– 10.12.2014. L’assedio, Bernardo Bertolucci, Włochy-Wielka Bretania 1998.

​Od polowy lat 70tych Włochy przekształcają się z kraju emigracji w kraj imigrantów. Bohaterem filmu jest Shandurai, młoda Afrykanka mieszkająca w Rzymie​

(po angielsku z włoskimi napisami, sala Czytelnia)​


– 17.12.2014. Lamerica, Gianni Amelio, Włochy-Francja-Szwajcarja, 1994.

​Obraz Albanii lat 90tych i emigracji do Włoch

(po włosku z angielskimi napisami, sala Czytelnia)​

MIGRAZIONI
Migracje

Il Dipartimento di Studi Classici, Mediterranei e Orientali dell’Università di Wrocław, in collaborazione con la Società Dante Alighieri, ha il piacere di invitarvi alla nuova rassegna di lungometraggi italiani incentrati sul tema dell’immigrazione.

I film in programma saranno preceduti da brevi presentazioni durante le quali si discuteranno gli aspetti storici, sociali e antropologici di un tema estremamente attuale. Saranno messe in evidenza le motivazioni che hanno ispirato la narrazione, nonché le scelte artistiche dei registi, tra cui alcuni dei più importanti esponenti del cinema italiano, quali Bertolucci, Montaldo, Amelio e Crialese.

Ogni mercoledì alle ore 19

Cinema Dante

PROGRAMMA:


– 19 Novembre 2014. Nuovomondo, Emanuele Crialese, Italia-Francia 2006.

Nei primi anni del ‘900 l’emigrazione italiana assume le caratteristiche di un vero e proprio esodo. Una famiglia siciliana, trovandosi in una situazione economica precaria, decide di partire e trasferirsi in America, alla ricerca di un futuro migliore. La realtà però, si rivelerà essere molto diversa dalle aspettative dei migranti.

(Film:italiano. Sottotitoli:polacco)


– 26 Novembre 2014. Sacco e Vanzetti, Giuliano Montaldo, Italia-Francia 1971.

Il film è la ricostruzione storica della condanna a morte degli italiani Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti, emigrati negli Stati Uniti nel periodo giolittiano come tanti altri connazionali. Solo nell’agosto 1977 il governatore del Massachusetts Michael Dukakis riconobbe in un documento ufficiale gli errori commessi nel processo, riabilitando completamente la memoria di Sacco e Vanzetti.

(Film:italiano. Sottotitoli:inglese)


– 3 Dicembre 2014. Così ridevano, Gianni Amelio, Italia 1998.

Leone d’oro a Venezia, 1998. Il film è ambientato nella Torino degli anni che vanno dal 1958 al 1964, periodo cruciale nella storia del Paese. A essere messo in scena è il dramma dell’emigrazione interna, del desiderio di riscatto, della difficile integrazione sociale e della convivenza tra povertà e benessere nell’Italia in ascesa nel boom annunciato.

(Film:italiano. Sottotitoli:inglese)


– 10 Dicembre 2014. L’assedio, Bernardo Bertolucci, Italia-Gran Bretagna 1998.

A partire dagli anni 70 l’Italia comincia a diventare da paese di emigrazione un paese di immigrazione. L’essenza di questo film è l’incontro tra due mondi lontanissimi, che si trovano a vivere a stretto contatto; la protagonista infatti, Shandurai, è una giovane africana che vive a Roma, studiando medicina e guadagnandosi da vivere facendo la colf a un compositore inglese, Kinsky.

(Film:inglese. Sottotitoli:italiano)


– 17 Dicembre 2014. Lamerica, Gianni Amelio, Italia-Francia-Svizzera, 1994.

Anni 90, dopo la fine del regime di Enver Hoxha e il crollo finanziario dovuto al successore Ramiz Alia l’Albania è un paese in rovina, in condizioni molto vicine a quelle del cosiddetto terzo mondo. Molti cercano di scappare per arrivare in Italia, ma l’immagine che hanno del Paese, tutt’altro che veritiera, è distorta dalla televisione commerciale che la fa apparire come il paese di Bengodi.

(Film:italiano. Sottotitoli:inglese)

Lingue